विशिष्ट शर्तें — गिफ्ट कार्ड
संस्करण 1.0 — 20 जुलाई 2026
विशिष्ट शर्तें — गिफ्ट कार्ड
अंतिम अद्यतन: [प्रकाशन तिथि] संस्करण: 1.0
ये विशिष्ट शर्तें ALaCarte.Direct सेवा के सामान्य नियमों और शर्तों को पूरक करती हैं। विरोधाभास की स्थिति में, ये शर्तें प्रबल होती हैं।
अनुच्छेद 1 — सेवा विवरण
गिफ्ट कार्ड सेवा ग्राहक को अपने ALaCarte.Direct पेज के माध्यम से, अपने प्रतिष्ठान में उपयोग करने योग्य, निर्धारित राशि के डिजिटल गिफ्ट कार्ड बिक्री के लिए प्रस्तुत करने की अनुमति देती है।
अनुच्छेद 2 — ALCD की भूमिका
ALCD गिफ्ट कार्डों के निर्माण, बिक्री, भुगतान और प्रबंधन की अनुमति देने वाली तकनीकी अवसंरचना प्रदान करता है। ALCD सामान्य नियमों के अनुच्छेद 6 के अर्थ में एक संग्रहण अधिकारी (collection agent) के रूप में कार्य करता है: खरीदारों द्वारा भुगतान की गई राशि Stripe Connect के माध्यम से ग्राहक के नाम और उसकी ओर से एकत्र की जाती है।
ALCD न तो गिफ्ट कार्ड का विक्रेता है और न ही जारीकर्ता। विक्रय अनुबंध सीधे ग्राहक (रेस्तरां) और खरीदार के बीच स्थापित होता है।
अनुच्छेद 3 — निपटान और कमीशन
धनराशि ALCD के खातों से होकर नहीं गुजरती। Stripe शुद्ध राशि सीधे ग्राहक के Stripe Connect खाते में जमा करता है, निम्नलिखित की कटौती के बाद:
- ALCD कमीशन: मानक योजना में 6 %, Premium ग्राहकों के लिए 3 %
- Stripe लेन-देन शुल्क
ALCD कमीशन को हस्तांतरण से पहले Stripe द्वारा स्वचालित रूप से रोक लिया जाता है, Stripe Connect के "application fee" तंत्र के माध्यम से। यह कार्यप्रणाली ग्राहक द्वारा अपने Stripe खाते को सक्रिय करते समय स्वीकार किए गए Stripe Connected Account Agreement द्वारा शासित है।
ये दरें इस दस्तावेज़ के प्रकाशन की तारीख पर प्रभावी हैं; किसी भी परिवर्तन की सूचना सामान्य नियमों के अनुच्छेद 11 के अनुसार पहले से दी जाती है।
ALCD मासिक रूप से ग्राहक को कमीशन चालान जारी करता है।
अनुच्छेद 4 — वैधता और समाप्ति
गिफ्ट कार्डों की वैधता अवधि सेवा के पैरामीटरों में ग्राहक द्वारा परिभाषित की जाती है। ALCD ग्राहक को याद दिलाता है कि फ्रांसीसी नागरिक संहिता (Code civil का अनुच्छेद 2224) पाँच (5) वर्षों की सामान्य सीमा अवधि का प्रावधान करती है, जो क्षेत्रीय विशिष्ट प्रावधान के विपरीत न होने पर लागू होती है।
ग्राहक अपने द्वारा जारी किए गए गिफ्ट कार्डों की वैधता और उपयोग के प्रबंधन के लिए अकेले जिम्मेदार है।
अनुच्छेद 5 — धनवापसी
किसी खरीदार द्वारा किया गया कोई भी धनवापसी अनुरोध ग्राहक द्वारा संभाला जाता है, जो इसकी जिम्मेदारी लेता है। धनवापसी ग्राहक के उपलब्ध फंड से Stripe के माध्यम से की जाती है।
ALCD ग्राहक और गिफ्ट कार्ड खरीदारों के बीच के विवादों का पक्षकार नहीं है।
अनुच्छेद 6 — ग्राहक की कर संबंधी दायित्व
ग्राहक गिफ्ट कार्डों की बिक्री से संबंधित अपने कर दायित्वों, विशेष रूप से VAT के संबंध में, के लिए अकेले जिम्मेदार है। ALCD ग्राहक का ध्यान इस तथ्य की ओर आकर्षित करता है कि एकल-उपयोग वाले गिफ्ट कार्ड (एकल प्रतिष्ठान में, समान VAT दर वाली सेवाओं के लिए उपयोग योग्य) जारी होने पर ही कर योग्य होते हैं।
अनुच्छेद 7 — अंतिम ग्राहक को सूचना
ग्राहक फ्रांसीसी उपभोक्ता संहिता के पूर्व-संविदात्मक सूचना दायित्वों के अनुसार, खरीदार को गिफ्ट कार्ड के उपयोग की शर्तों (वैधता, प्रतिष्ठान, उपयोग की शर्तें, यदि लागू हो तो गैर-वापसी योग्यता) के बारे में स्पष्ट रूप से सूचित करने का वचन देता है।