Besondere Bedingungen — Geschenkkarten
Version 1.0 — 20 Juli 2026
BESONDERE BEDINGUNGEN — Geschenkkarten
Letzte Aktualisierung: [VERÖFFENTLICHUNGSDATUM] Version: 1.0
Die vorliegenden Besonderen Bedingungen ergänzen die Allgemeinen Geschäftsbedingungen des Dienstes ALaCarte.Direct. Bei Widersprüchen haben die vorliegenden Vorrang.
Artikel 1 — Beschreibung des Dienstes
Der Dienst Geschenkkarten ermöglicht es dem Kunden, über seine ALaCarte.Direct-Seite digitale Geschenkkarten eines festgelegten Betrags zum Verkauf anzubieten, die in seiner Niederlassung einlösbar sind.
Artikel 2 — Rolle von ALCD
ALCD stellt die technische Infrastruktur für die Erstellung, den Verkauf, die Zahlung und die Verwaltung der Geschenkkarten bereit. ALCD handelt als Inkassobeauftragter im Sinne von Artikel 6 der AGB: Die von den Käufern gezahlten Beträge werden über Stripe Connect im Namen und auf Rechnung des Kunden vereinnahmt.
ALCD ist weder Verkäufer noch Aussteller der Geschenkkarte. Der Kaufvertrag wird unmittelbar zwischen dem Kunden (Restaurant) und dem Käufer geschlossen.
Artikel 3 — Auszahlung und Provision
Die Gelder fließen nicht über die Konten von ALCD. Stripe zahlt den Nettobetrag direkt auf das Stripe-Connect-Konto des Kunden aus, nach Abzug von:
- der ALCD-Provision: 6 % im Standardtarif, 3 % für Premium-Abonnenten
- der Stripe-Transaktionsgebühren
Die ALCD-Provision wird vor der Auszahlung automatisch von Stripe einbehalten, über den „Application Fee"-Mechanismus von Stripe Connect. Dieser Vorgang unterliegt dem Stripe Connected Account Agreement, das der Kunde bei der Aktivierung seines Stripe-Kontos akzeptiert hat.
Diese Sätze sind die zum Zeitpunkt der Veröffentlichung dieses Dokuments gültigen Sätze; jede Änderung wird gemäß Artikel 11 der AGB im Voraus mitgeteilt.
ALCD stellt dem Kunden monatlich eine Provisionsrechnung aus.
Artikel 4 — Gültigkeit und Ablauf
Die Gültigkeitsdauer der Geschenkkarten wird vom Kunden in den Einstellungen des Dienstes festgelegt. ALCD weist den Kunden darauf hin, dass das französische Zivilgesetzbuch (Art. 2224 Code civil) eine allgemeine Verjährungsfrist von fünf (5) Jahren vorsieht, die anwendbar ist, sofern keine abweichende sektorale Bestimmung besteht.
Der Kunde ist allein verantwortlich für die Verwaltung der Gültigkeit und der Verwendung der von ihm ausgegebenen Geschenkkarten.
Artikel 5 — Rückerstattungen
Jede Rückerstattungsanfrage eines Käufers wird vom Kunden bearbeitet, der dafür die Verantwortung übernimmt. Die Rückerstattung erfolgt über Stripe aus den verfügbaren Mitteln des Kunden.
ALCD ist nicht Partei bei Streitigkeiten zwischen dem Kunden und den Käufern von Geschenkkarten.
Artikel 6 — Steuerliche Pflichten des Kunden
Der Kunde ist allein verantwortlich für seine steuerlichen Pflichten im Zusammenhang mit dem Verkauf von Geschenkkarten, insbesondere in Bezug auf die Umsatzsteuer. ALCD macht den Kunden darauf aufmerksam, dass Einzweck-Geschenkkarten (einlösbar in einer einzigen Niederlassung für Leistungen mit demselben Umsatzsteuersatz) bereits bei Ausgabe steuerpflichtig sind.
Artikel 7 — Information des Endkunden
Der Kunde verpflichtet sich, den Käufer klar über die Nutzungsbedingungen der Geschenkkarte (Gültigkeit, Niederlassung, Nutzungsbedingungen, gegebenenfalls Nichterstattbarkeit) gemäß den vorvertraglichen Informationspflichten des französischen Verbraucherschutzgesetzes zu informieren.